09:31 Письма на фронт. |
|
Ящик из-под пулеметных лент с письмами был найден поисковиками в Ленинградской области – почта так и не дошла до адресатов. Спустя 70 лет публикуется поддающаяся расшифровке часть писем. Орфография и пунктуация оригинала сохранена. Проект будет дополняться. Полевая почта 77680-у Журбенку Лариону Марковичу Омской об Полтавского ра-н, Никоновский с/с, д. Щегловка Журбенку Таиси Игнатьевны Письмо от жены Таиси И. своему дорогому мужу лариону Марковичу стараюс(ь) собщит о том что мы живы и здоровы чего и вам желаем доброго здорова у вашей жизни. Сообщу я тебе что мы твои письма получаем закоторые мы очень благодарим и закоторые мы рады которые нас весилят. Тепер ятебе собщ (сообщу) что мы твои гроши получили. которые ты высылал в марту месяцы 540 руб. и что в апреле высылали 350 руб. Закоторые мы очен благодарим что ты ни забываешь нас но и мы тебя низабываем и низабудим ни кагда. и еще я те(бе) (с)общу что мы получили твою карточку закоторую мы очен рады. Что накм оказалос я к иживым побачили. Припишу ятебе дорогой муж ларион маркович как мы настоящее время проживаем мы проживаем пока ничево так что занами дуже не беспокойся. Хате ремонт дала. Еще я припишу тебе дорогой муж ларион маркович что брата твойго уже забрали 1 июля еще припису (те)бе дорогой муж ларион маркович отом что ты пиняешся за письма то сам д(ол)жен знат якое сечас уремя что писат некогда. на (….)ешно як я сама ц..лема писат той щ(а)щей писала по(сылае)т жена таися и свой (го)рячо пламенный привет тепер посылает надя поля люба и сыночок коля. 7 июля 43 годы.  |
|
|
| Всего комментариев: 0 | |
По этой теме смотрите:
ВСЕ НОВОСТИ:
| Астрология, пророчества [1066] | Астрономия и космос [1457] | Безумный мир [2063] |
| Войны и конфликты [2310] | Гипотезы и версии [3874] | Дом,сад,кулинария [3945] |
| Животные и растения [2669] | Здоровье,психология [4748] | История и археология [4652] |
| Мир вокруг нас [2167] | Мировые новости [7583] | Наука и технологии [890] |
| Непознанное [4196] | НЛО,уфология [1263] | Общество [7795] |
| Прогнозы ученых,исследования [798] | Происшествия,чп,аварии [1302] | Российские новости [5860] |
| Стихия,экология,климат [2739] | Феномены и аномалии [945] | Фильмы и видео [6336] |
| Частное мнение [4911] | Это интересно! [3311] | Юмор,афоризмы,притчи [2394] |
АРХИВ САЙТА:
| Астрология и пророчества [825] | Гипотезы и прогнозы [4629] | Дом,сад,кулинария [223] |
| Животные и растения [2796] | Здоровье и красота [5708] | Интересности и юмор [3758] |
| История и археология [4696] | Космос, астрономия [2263] | Мир вокруг нас [1982] |
| Наука и технологии [2422] | Непознанное [3983] | НЛО,уфология [1747] |
| Общество, в мире, новости [11574] | Психология и отношения [84] | Стихия, климат, экология [421] |
| Фильмы и видео [367] | Частное мнения [111] | Эзотерика и феномены [2031] |
